힙합 드럼 소스와 퍼커션을 기반으로, UK Garage 리듬과 Trap 리듬을 오가며 만들어낸 통통 튀고 신나는 힙합 알앤비 곡으로, 이번 앨범의 Title 곡이다. NewJeans만의 트렌디한 음색을 Pop Vocal, Melodic Rap 등의 다양한 스타일 속에서 표현해 내고 있어, 또 다른 개성과 매력을 확인해 볼 수 있다.
곡정보
작사 Gigi, Ylva Dimberg, 하니(HANNI)
작곡 Jinsu Park, Ylva Dimberg, David Dawood
편곡 Jinsu Park
뮤비해석
선공개곡인 'ditto'와 함께 돌고래유괴단의 신우석 감독이 연출했습니다. 신우석 감독이 인터뷰에서 했던 내용이 이 뮤비의 해석이라고 봐도 무방하겠습니다.
| 'Ditto' 프로젝트를 먼저 진행하면서 민희진 대표가 뉴진스 아이들 캐릭터를 알아야 한다며 멤버들과 함께 식사 자리를 만들고 연습실에도 초대했는데 그들을 여러 번 만나며 느낀 바가 있었어요. NewJeans라는 이 아이들이 정말 딱 그 또래 아이들처럼 순수하고, 재밌어요. 상상력도 뛰어나고 표현을 하는 것에 경계가 없이 자유로운 것이 보기 좋고요. 실제로 어도어에서도 아이들을 큰 제약 없이 풀어놓더라고요. 그런데 이 친구들이 대중에 노출되어 있다 보니까 어떠한 행동을 했을 때 여러가지 방향으로 해석이 될 수도 있잖아요. 원래의 의도와는 상관없이 재단될 수도 있을 거예요. 이 아이들은 아직 생각이 자유로운 아이들인데, 사람들의 평가와 오해를 받으며 점점 이 모습을 잃게 되면 어떡하지. 앞으로 한 아티스트나 인간으로서 표현 하는 것에 본인 스스로 제약을 두게 되면 어떡하지. 하는 생각이 들었어요. 거기까지 생각이 닿으니까, 시나리오도 그 방향으로 쓰이더라고요. Ditto 뮤비 Q.희수의 깁스에 써진 낙서들 중에 '천재 감독 반희수', 'OMG파이팅' 이런 말들이 있어서 또 많은 추측들이 나왔어요. 네, 구석에 작게 심지어 거꾸로 써둔 것들인데, 그걸 그렇게 빠르게 찾으실 줄은 몰랐어요. 이 작품 안에서 희수는 영상을 좋아하는 아이이고, 춤을 좋아하는 친구들의 MV를 만들어주고 싶어합니다. 그래서 자기들끼리 'OMG'라는 MV를 만들기로 한 설정이었거든요. |
그리고 ditto 뮤비 속의 기차놀이 같은 안무와 영상이 OMG영상에서도 중복되었던 이유도 영상을 좋아하는 희수가 뉴진스 친구들의 OMG 뮤비를 같이 만들기로한 설정이라는 재밌는 포인트도 알 수 있었습니다. 계속해서 이어지는 세계관을 보는 재미가 있는 것 같네요.
유튜브에 너무 공감이 가는 댓글이 있어서 가져와 봤습니다.
| @Comfortable_J 타국에 와서 다른 사람들의 요구에 맞춰 살고있는 하니, 멤버들을 잘 챙긴다는 사람들의 반응을 의식하다가 사람을 챙기는게 의무인 의사가 돼버린 민지, 고양이를 닮았다는 말에 자신마저 자신을 고양이라고 생각해버리게 된 해린, 자신의 긍정적인 이미지 때문에 tv에 별것도 안나오고 있지만 웃어야만하는 다니엘, 아직 어려 사람들이 주는 큰 관심(부담)을 그저 동화로 생각하고파 하는 혜인 어쩌면 5명의 역할들이 현 각자의 상황을 표현함과 동시에 아이돌들이 맞이할 수 있는, 맞이할 수 밖에 없는 상황들을 표현하고 있다는 생각이 드네요. 그러나 마지막 장면에서 ‘가자’라는 걸 보아 ‘뉴진스는 앞으로 안티들의 반응을 굳이 신경쓰지않고 우리를 보여줄꺼다’ 라는 의미와 함께 ‘그러다보면 결국 너도 궁금하게 될꺼야’ 라는 의미를 내포하고 있는 것 같네요 |
가사 / 번역
이 노래는 it's about you baby 이 노래는 너에 대한 거야, baby
Only you 오직 너를 위한
You you you
You you you you
내가 힘들 때
울 것 같을 때
기운도 이젠
나지 않을 때
It's you 날 걱정하네
It's you 날 웃게하네
말 안 해도 돼
Boy what do you say 네 생각은 어때?
(They keep on asking me, “who is he?”) 사람들이 나한테 계속 물어봐 "저 남자애는 누구야?"
멀리든 언제든지 달려와
(They keep on asking me, “who is he?”)
바쁜 척도 없이 넌 나타나
(They keep on asking me, “who is he?”)
이게 말이 되니 난 물어봐
(They keep on asking me, “who is he?”)
너는 말야
He's the one that's living in my system baby 그 애는 내 삶의 일부가 됐어
Oh my oh my God 오 세상에
예상했어 나
I was really hoping 난 정말 바래
That he will come through 그 애도 나와 같기를
Oh my oh my God
단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do 내가 뭘 해야 될지 항상 물어봐
No I can never let him go 그 애를 포기할 순 없어
너만 생각나 24
난 행운아야 정말로 I know, I know
널 알기 전까지는 나
의미 없었어 전부 다
내 맘이 끝이 없는 걸 I know, I know
I'm going crazy right? 나 미친 것 같아
어디서든
몇 번이든
There ain't nothing else that I would hold on to 그 애한테 의지하는 것 밖에 못 해
I hear his voice 그의 목소리가 들려
Through all the noise 모든 소음에서
잠시라도 내 손 놓지 마 no, no
걱정 없잖아
'Cause I got someone 난 이미 누군가가 가졌으니까
혼자라도 괜찮아
'Cause I love someone 난 이미 누군가를 사랑하니까
(They keep on asking me, “who is he?”) 사람들이 나한테 계속 물어봐 "저 남자애는 누구야?"
멀리든 언제든지 달려와
(They keep on asking me, “who is he?”)
바쁜 척도 없이 넌 나타나
(They keep on asking me, “who is he?”)
이게 말이 되니 난 물어봐
(They keep on asking me, “who is he?”)
너는 말야
He's the one that's living in my system baby 그 애는 내 삶의 일부가 됐어
Oh my oh my God
예상했어 나
I was really hoping 난 정말 바래
That he will come through 그 애도 나와 같기를
Oh my oh my God
단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do 내가 뭘 해야 될지 항상 물어봐
No I can never let him go
너만 생각나 24
난 행운아야 정말로 I know, I know
널 알기 전까지는 나
의미 없었어 전부 다
내 맘이 끝이 없는 걸 I know, I know
너와 나
My heart is glowing 내 마음이 빛나
It's glowing up 점점 더 빛이나
너랑만 있으면 무서울 게 없어
가득 메워진, 다 메워진 (붉어진)
My heart is glowing, it'd be glowing 내 마음이 빛이나, 그럴거야
'Cause he 너때문에
Oh my oh my God
예상했어 나
I was really hoping
That he will come through
Oh my oh my God
단 너뿐이야
Asking all the time about what I should do 내가 뭘 해야하는지 항상 물어봐
No I can never let him go 그를 포기할 순 없어
He's right there for me 24 그 애는 나를 위해서 24시간 거기 있어
난 행운아야 정말로 I know, I know
널 알기 전까지는 나
의미 없었어 전부 다
어떡해
My heart is glowing, it's glowing 내 마음이 빛나, 빛나고 있어
My heart is glowing up 내 마음이 점점 더 많이 빛이나
So I can't sleep at night 그래서 잠에 들 수가 없어